Investigation by Mark Chorvinsky examines the rumor that makeup artist John Chambers made the Bigfoot suit seen in the 1967 film footage.